El vol de la cigonya

Berta Vicente Salas, Soumaya Hidalgo Djahdou

LAB España 40 min

Sinopsis

Soumaya, hija de mujer musulmana migrada, está inmersa en un intento de acercamiento hacia sus raíces y hacia Malika, su madre. Le pide a Berta, su amiga y refugio desde la adolescencia, que le acompañe y filme el viaje a Argelia durante el mes de ramadán. Juntas deshacen el camino que un día recorrió Malika para huir del país, mientras exploran la posible una reconciliación entre Soumaya y su madre.

Director

Berta Vicente Salas, Soumaya Hidalgo Djahdou

Soumaya Hidalgo Djahdou (Barcelona, 1993), es traductora e intérprete, especializada en traducción literaria y audiovisual. Formada en teatro físico y experimental en Chroma Teatre y El Laboratorio. En 2021 desarrolla un proyecto documental sobre la desaparición del dialecto bereber de su abuela y es premiada con las Becas Barcelona CREA. El proyecto va mutando hasta convertirse en lo que hoy en día esEl vol de la cigonya.

Berta Vicente Salas (Barcelona, 1994). Grado de Humanidades en la UOC y Máster en Cine Documental en la EICTV (Cuba), es fotógrafa y cineasta. Colaboradora de la Galería Valid Foto, ha sido galardonada con los premios Fototalentos y Sony World Photography Award.

El vol de la cigonya

Ficha técnica

Dirección: Berta Vicente Salas, Soumaya Hidalgo Djahdou
Guión: Berta Vicente Salas, Soumaya Hidalgo Djahdou
País: España
Año: 2024
Formato: Digital
Duración: 40 min